北区・上京区のホテルレストラングルメ12選！
誕生日・記念日にオススメ！

二条鉄板焼は、シェフが料理を作る様子を目の前で見ることができる、ユニークなダイニングです。特選近江牛をはじめ、新鮮で最高級の食材のみを使用し、100％の満足をお届けします。シェフは高い技術を持ち、自分の仕事に誇りを持っているので、最高品質の食事を提供することができるのです。カウンターで熱々の料理を楽しむもよし、シェフの華麗な技を見るもよし、二条鉄板焼はきっと忘れられないダイニング体験を提供してくれることでしょう。

京都でリラックスできる場所をお探しなら、京都ブライトンホテルの「ラウンジバー クー・オ・ミディ」がおすすめです。スイーツ、ワイン、カクテルを取り揃えた大人のラウンジバーで、ゆったりとした午後や夜を楽しむのに最適です。ホテルのパティシエが作る絶品ケーキやペストリーは、優雅なティータイムにぴったり。また、大切な人との待ち合わせなら、開放的なアトリウム空間の雰囲気に浸りながら、カクテルを片手に楽しむこともできます。どのような使い方でも、「ラウンジバー クー・オ・ミディ」は思い出に残る時間を提供してくれることでしょう。

鉄板焼きとは、鉄板の上で調理される日本料理の一種。シェフの芸術的な技と味が目の前で繰り広げられます。最高の素材を最高の状態で召し上がっていただくために、一人一人に専属のグリラーが付きます。最高の素材が最高の料理になる瞬間を、目の前でお楽しみください。素材にこだわったメニューは、地元のお客さまにも好評です。

京都ブライトンホテルの京懐石「螢」は、京都の風情と一期一会の茶の湯の心をお届けします。季節の味覚と古都の一夜を心ゆくまでお楽しみいただけるよう、彩り豊かで楽しい食器でくつろぎの空間を演出いたします。お食事は、テーブル席と椅子のある個室をお選びいただけます。窓から見える日本庭園はただただ美しく、心を込めて作られた食事を楽しむには最高の環境です。京都にお越しの際は、ぜひ当店をご利用ください。

ブライトンホテル内のレストラン「華冠」の中国料理は、中国と京都の美味を融合させ、様々なシーンでご利用いただけるようになりました。アトリウムロビーに面したテラス席や、個室風のブース席など、これまで以上にさまざまなシーンでご利用いただけるレストランに生まれ変わりました。 中国料理のダイナミズムと京都の繊細さを融合させた技とこだわりは、ご来店の皆様にきっとご満足いただけることでしょう。お客様のニーズに合わせてリニューアルした「花かん」のお料理を、より一層お楽しみいただければ幸いです。新しい中国料理「嘉冠」で、皆様のお越しをお待ちしております。

ANAクラウンプラザホテル京都の「四川料理 蜀江」は、2019年7月に全面リニューアルオープンしたレストランです。ホテルから食を発信する」というメッセージのもと、食に関するさまざまなコンテンツの充実に努めています。GLAMOROUS co.,ltdの森田恭通氏による息を呑むようなレストランデザインで、固定観念を覆す次世代の四川料理を提供します。食と空間が織り成す美味しい時間をお届けします。

京都ブライトンホテルの「テラスレストラン フェリエ」は、ホテルの上質さを感じるカジュアルなレストランです。店内は、ブラウンを基調とした落ち着いた雰囲気です。軽食から本格的なコース料理まで、多彩なメニューを取り揃えています。朝食からディナータイムまで利用できる便利なレストランです。 料理のディスプレイは、まるで宝石店のような美しさです。新しいスタイルのレストランに散りばめられた、ブライトンのホスピタリティ精神と多くのサプライズにご期待ください。

ザ・プリンス京都宝ヶ池の1階にある中国料理店です。北京料理をベースに、厳選された食材を使った京風のアレンジが施されています。一品料理からフルコースまで、シェフのアイデアと技が光る多彩なメニューが楽しめます。また、食事に合うワインや日本酒も豊富に取り揃えています。

日本料理本来の美しさにこだわり、基本に忠実な「京和食」をご提供いたします。季節の食材を生かした料理の数々、彩り豊かな季節のしつらえ、口の中にふんわりと広がる旨味をお楽しみください。 お食事をより楽しんでいただけるよう、心をこめてご用意いたします。京和食の基本にこだわり、上質な和の空間を演出することで、本物の味をご堪能いただけます。

山鼻平八茶屋は、創業430年を超える茶屋です。創業は天正年間で、現在も健在である。若狭街道沿いにあり、もともとは安土桃山時代に旅人が足を休めるための街道茶屋であった。その後、北大路魯山人や夏目漱石など、さまざまな芸術家や文人との縁で知られるようになりました。現在も、名物「麦飯とろろ汁」や「若狭懐石」など、伝統的な京料理で知られている。

グランドプリンスホテル京都のロビーラウンジ「ミズノネ」では、淹れたてのコーヒーや紅茶をお楽しみいただけます。スペシャルティコーヒーやハーブティーのほか、季節のアフタヌーンティーセットもご用意しています。ペストリーシェフ特製のコーヒーや焼きたてのホテルブレッドはテイクアウトも可能です。ちょっとした軽食から、ゆったりとしたお食事まで、どなたにもお楽しみいただけます。そして、四季折々の景色が楽しめる日本庭園も、ぜひゆっくりとお楽しみください。

ザ・プリンス京都宝ヶ池は、緑豊かなホテルの中庭にある糸桜を望むレストランです。レストランの設計は、日本建築界を代表する建築家、村野藤吾氏によるものです。季節や産地、生産者といった従来の枠にとらわれず、グローバルな発想を取り入れた繊細で色彩豊かなモダン京料理を提供します。店内からは糸桜と宝ヶ池を望み、東には比叡山を望むことができます。周囲の美しい自然を眺めながら食事を楽しめるレストランです。