京都のホテルレストラングルメ45選！
誕生日・記念日にオススメ！

京都センチュリーホテルのメインバー「エセックス」が、新しいコンセプトでリニューアルオープンしました。""オーセンティック・モダン""オーセンティックを追求し、格調高いバースタイルを現代的に解釈した店内にリニューアルしました。落ち着いた重厚感のある空間は、クラシカルなバーの雰囲気が漂い、大人がゆったりとお酒を楽しむのに最適な空間です。 バーには、世界各国で生産されたさまざまなウイスキーが用意されており、バーテンダーが最適な楽しみ方を提案してくれます。お酒に使用するミネラルウォーターは、ウイスキーの味わいを引き立てる硬度になっています。オン・ザ・ロックやストレートはもちろん、フレッシュなフルーツカクテルも用意されている。

ホテルグランヴィア京都の最上階には、古都京都の華やかな景色を望むレストラン「コトシエル」があります。昼は落ち着いた上質な雰囲気、夜はエレガントでラグジュアリーな雰囲気に包まれます。程よいカジュアルさの中に気品が感じられるオープンダイニングや、ディナータイムのみ利用できる「グレースサロン」など、昼と夜で異なる雰囲気が楽しめる。フランスのウェルビーイング感覚とイタリア料理の軽やかさが融合した「京料理」をご堪能ください。

IZAMAは、三井ガーデンホテル京都新町別邸の1階にあるレストランです。店名には様々な意味が込められています。「木の枝」「山の峰」「川の源」「旅の終わり」。私たちは、お客様にお食事をしていただく際に、日本料理の頂点を極めたと感じていただきたいという思いから、この名前をつけました。 IZAMAは、従来の日本料理店とは一線を画し、質の高い料理とサービスを提供しながら、たまにしか来ないお客様だけでなく、近隣のオフィスワーカーにも「気軽に」日常的に利用してもらえる日本料理を創造していきます。

春霞楼」の名は、「晴天の鴨川のほとりに建つ楼閣」という意味である。明治中期、京都の五条大橋の東岸に建てられた老舗旅館です。書院造りの客室からは、桜、紅葉、つつじなど四季折々の花が咲く庭園を眺めることができる。 館内のレストラン「春望閣」の料理は、本格的な京懐石料理です。を好むお客様にご利用いただいております。

二条鉄板焼は、シェフが料理を作る様子を目の前で見ることができる、ユニークなダイニングです。特選近江牛をはじめ、新鮮で最高級の食材のみを使用し、100％の満足をお届けします。シェフは高い技術を持ち、自分の仕事に誇りを持っているので、最高品質の食事を提供することができるのです。カウンターで熱々の料理を楽しむもよし、シェフの華麗な技を見るもよし、二条鉄板焼はきっと忘れられないダイニング体験を提供してくれることでしょう。

美味しくてお腹がいっぱいになるお料理をお探しなら、京都新阪急ホテルの「レストラン ブールヴァル」はいかがでしょうか。ここでは、ハーフブッフェだけでなく、さまざまなメインディッシュから、自分にぴったりのコースを選ぶことができるのです。 豚肩ロースのロースト、ガストリックソースなどのボリュームあるメニューから、海老と野菜の天ぷらなどの軽食まで、レストランブールバルの料理は、どなたにもご満足いただける内容となっています。また、食べ放題のオプションで、お好きな料理をお好きなだけお楽しみいただけます。 あなたのために作られたお食事をお楽しみください。レストラン・ブールヴァルは最高の場所です

ムッシュ伊藤は、バーのような雰囲気の中で、さまざまな国の料理を楽しむことができるレストランです。このレストランをプロデュースしているのは、191年に設立された遠鉄グループです。同グループは、自動車部品の製造で知られる日本の企業です。伝統的なデミグラスソースを使った本格的な西洋料理やフレンチベースの料理を、カジュアルなビストロ・スタイルで提供するレストランです。2人の記念日や少人数での飲み放題パーティーなど、幅広いシーンでご利用いただけます。 ムッシュいとう」の店内は、地下の書庫を思わせるような雰囲気。ダークウッドを基調とした店内には、低めの照明が配され

ザ・リッツ・カールトン京都は、美しく豪華なホテルで、忘れられない体験ができる。ホテルからは滝の絶景が望め、組子細工や漆塗りなど、日本の伝統工芸の豪華なディテールに溢れています。ホテルの懐石料理、寿司、天ぷら、鉄板焼きはどれも素晴らしく、ユニークで色彩豊かな料理の味を楽しむことができます。シェフのアイデアが冴えわたり、忘れられない体験となるはずだ。

京都でリラックスできる場所をお探しなら、京都ブライトンホテルの「ラウンジバー クー・オ・ミディ」がおすすめです。スイーツ、ワイン、カクテルを取り揃えた大人のラウンジバーで、ゆったりとした午後や夜を楽しむのに最適です。ホテルのパティシエが作る絶品ケーキやペストリーは、優雅なティータイムにぴったり。また、大切な人との待ち合わせなら、開放的なアトリウム空間の雰囲気に浸りながら、カクテルを片手に楽しむこともできます。どのような使い方でも、「ラウンジバー クー・オ・ミディ」は思い出に残る時間を提供してくれることでしょう。

鉄板焼きとは、鉄板の上で調理される日本料理の一種。シェフの芸術的な技と味が目の前で繰り広げられます。最高の素材を最高の状態で召し上がっていただくために、一人一人に専属のグリラーが付きます。最高の素材が最高の料理になる瞬間を、目の前でお楽しみください。素材にこだわったメニューは、地元のお客さまにも好評です。

京都ブライトンホテルの京懐石「螢」は、京都の風情と一期一会の茶の湯の心をお届けします。季節の味覚と古都の一夜を心ゆくまでお楽しみいただけるよう、彩り豊かで楽しい食器でくつろぎの空間を演出いたします。お食事は、テーブル席と椅子のある個室をお選びいただけます。窓から見える日本庭園はただただ美しく、心を込めて作られた食事を楽しむには最高の環境です。京都にお越しの際は、ぜひ当店をご利用ください。

ブライトンホテル内のレストラン「華冠」の中国料理は、中国と京都の美味を融合させ、様々なシーンでご利用いただけるようになりました。アトリウムロビーに面したテラス席や、個室風のブース席など、これまで以上にさまざまなシーンでご利用いただけるレストランに生まれ変わりました。 中国料理のダイナミズムと京都の繊細さを融合させた技とこだわりは、ご来店の皆様にきっとご満足いただけることでしょう。お客様のニーズに合わせてリニューアルした「花かん」のお料理を、より一層お楽しみいただければ幸いです。新しい中国料理「嘉冠」で、皆様のお越しをお待ちしております。

祇園の花見小路にある「祇園松田屋」は、店主が独学で習得した珠玉の江戸前寿司を提供している。赤酢のシャリや数々の酢飯は店の逸品で、次々と生み出される完成度の高い世界は、グルメの好奇心を刺激する。また、独自の技法で紡いだ絶品「玉」「まぐろ漬」にも、この店の奥深さと幅広さを感じることができます。ぜひ至福のひとときをお過ごしください。

三玄庵は、京はこ料理の専門店です。天然魚や京野菜など、日本全国から取り寄せた旬の食材を使い、繊細で目にも美しい仕出し弁当や幕の内弁当、季節の料理、湯葉料理などをお出ししています。メニューは、メルルーサ、京風おばんざい、酒の肴、京風懐石など多岐にわたります。軽いお食事から豪華なご宴会まで、三玄庵ならきっとご満足いただけるはずです。 三玄庵は、料理とサービスに誇りをもっています。私たちが心がけていることは

リストランテミサトは、旬の食材を生かした繊細で優しい料理を提供する美しいイタリアンレストランです。閑静な住宅街にあり、日本各地から届く新鮮な魚介類、京都上鳥羽の無農薬野菜、信州の天然キノコや山菜など、安心できる食材を使用しています。イタリアワインは常時150種類、うちグラスワインは8種類を用意。お客様にリラックスしてお食事を楽しんでいただけるよう、スタッフ一同心を込めておもてなしいたします。

ホテル カンラ 京都の「カンラ ラウンジ」では、ソーシャルグッドなスイーツを取り揃えた新メニューを発表します。新名物「カンラ特製オーブン焼きチーズケーキ」は、京都の地卵をベースに、本来なら捨てられてしまう日本の果物の皮や実を加工したものです。チーズケーキには、季節によってさまざまな表情を見せる旬のフルーツピールが添えられています。合わせて、京都のコーヒーブランド「COYOTE」のオリジナルブレンドも用意されています。坪庭を望む和モダンな空間で、京都の美しさを感じながら、スイーツをお楽しみいただけます。

鴨川を眺めながらフレンチを楽しめるお店をお探しですか？と思ったら、「Bistro MER（ビストロ メール）」。その日に届いた魚介類に野菜のソースとMER特製ドレッシングをかけた「本日の活魚と京野菜」、魚介類のうまみを引き出したスープでいただくMER流ブイヤベースなど、当店自慢の料理が並びます。ソムリエ厳選のワインや日本酒、焼酎と一緒に、ぜひご一緒にお召し上がりください。きっとご満足いただけると思います。

伝統的な京料理を味わいたいなら、「純日本料理旅館 木の家」ほど最適な宿泊施設はないでしょう。祇園の中心部にあるこの趣のある旅館は、京都で最も人気のある寺社から歩いてすぐのところにあります。また、四条河原町へも徒歩10分と、歴史ある京都の街並みを満喫することができます。 しかし、「旅館 木の江」の本当の目玉は、料理です。旬の食材を使った京懐石で、本格的な京都の味を堪能できる。

円山公園は京都を代表する景勝地であり、「京料理しぐれ」の本拠地でもあります。80年以上にわたって伝統的な京料理を提供し続けている「京料理しぐれ」は、季節の彩りを楽しむのに最適な場所です。春には桜が咲き誇り、秋には紅葉が美しい赤やオレンジに染まります。 円山公園を散策したら、ぜひ「京料理しぐれ」にも立ち寄ってみてください。素晴らしい景色を眺めながら、最高の伝統的な京料理を楽しむことができますよ。

ステーキ割烹 花やしきは、茶室を改装した数寄屋造りの建物で、落ち着いた雰囲気のステーキレストランです。茶室を改装した数寄屋造りの建物で、石畳の小さな門から庭を眺めることができます。 春は桜、秋は紅葉と季節の移り変わりを楽しみながら、熟練の料理人がお好みで焼き上げる極上の特選和牛をご堪能いただけます。 落ち着いた雰囲気の店内から眺める庭園は、友人や大切な人とゆっくりと食事や時間を過ごすのに最適です。 ぜひ一度、ステーキを食べに来てください。

京都の祇園や八坂の街は、四季折々に色を変える。春は桜が満開になり、ほのかな香りが漂う。夏には深い緑色の葉が、日中の暑さとは対照的な涼しさを演出する。秋には美しい赤や金の紅葉、そして冬には真っ白な雪景色。 どの季節に訪れても、京都には見どころがあります。そして、この街を体験する最良の方法のひとつが、伝統的な京料理を楽しむことです。 天麩羅

美味しくて新鮮な海鮮天ぷらをお探しなら、ホテル日航プリンセス京都の「天ぷら割烹 嵯峨野」にお任せください。天ぷらカウンターでは、揚げたての魚介類や季節の食材を、熱々で美味しくお召し上がりいただけます。天ぷらというと高価なイメージがありますが、ランチタイムのみ、丼ものや揚げたての天ぷらコースをリーズナブルな価格でご提供しています。ぜひ一度、この街で一番おいしい天ぷらをご賞味ください。

日本料理は、旬の食材を使い、その食材の旨味を引き出す調理法で知られています。嵯峨野では、新鮮な旬の食材を使い、四季折々の色彩を表現した料理を提供しています。素材の味を生かすため、手間と時間はかかりますが、その分おいしい料理ができます。また、きめ細かなサービスにより、お客様にリラックスしてお食事を楽しんでいただけます。 店内には掘りごたつのお座敷とテーブルの個室があり、一般のお食事はもちろん、冠婚葬祭やご接待にも最適な空間となっています。贅沢で温かみのある空間をお探しの方にもおすすめです。

翡翠園の中国料理は、広東料理がベースとなっています。中国料理には欠かせないフカヒレ、アワビ、北京ダックなどの高級食材や、日本の四季に合わせた旬の食材を使った料理をランチ、ディナーで提供しています。また、プライベートな空間を演出する個室もご用意しています。親しいご友人やご家族とのお食事から、大切なお客様のおもてなしまで、あらゆるご要望にお応えします。 ジェードガーデンの中国料理は、美味しさだけでなく、栄養価の高さも特徴です。高級食材や旬の食材を使用することで、美味しさだけでなく、健康にも配慮したお料理をお届けします。バラエティに富んだ料理が用意されています。

メインバー・ダーリーへようこそ。英国の香り漂う落ち着いた雰囲気の中で、多彩なカクテルをお楽しみください。カクテル、ウイスキー、ワインなど、世界各国のお酒をご用意しておりますので、きっとお好みの一杯が見つかるはずです。フードメニューは、お酒に合うおつまみやお料理をご用意しております。また、各種お集まりやご宴会の二次会、アフタヌーンティパーティなど、貸切でのご利用も可能です。ご友人とお酒を楽しみたい方にも、特別なイベントを開催したい方にも、メインバーダーリーは最適な場所です。皆様のお越しをお待ちしております。

京都・祇園にある茶室「祇園桃庭」は、至福の中国料理と心のこもったおもてなしを提供する茶室です。大正年、祇園甲部歌舞練場の斜め向かいに開店した茶屋です。入口の格子戸をくぐると、そこは文豪・谷崎潤一郎が愛した空間が広がっている。築100年以上の元お茶屋さんの建物を、できる限り手を加えず、当時のままの姿で保存しています。竹の東屋、格子、坪庭など、茶室ならではの意匠は、中国料理「祇園ももて」の真骨頂といえるでしょう

ANAクラウンプラザホテル京都の「四川料理 蜀江」は、2019年7月に全面リニューアルオープンしたレストランです。ホテルから食を発信する」というメッセージのもと、食に関するさまざまなコンテンツの充実に努めています。GLAMOROUS co.,ltdの森田恭通氏による息を呑むようなレストランデザインで、固定観念を覆す次世代の四川料理を提供します。食と空間が織り成す美味しい時間をお届けします。

美味しいステーキハウスをお探しなら、ナカハラで決まりです。厳選された黒毛和牛は、お客様の目の前で焼き上げるので、美味しい音と香りをお楽しみいただけます。お肉だけでなく、海鮮料理などもあり、カウンター席は掘りごたつ式なので、ゆったりとくつろげます。特別な記念日のディナーに、接待に、家族での食事に、住宅街の中にある大人の隠れ家「中原」。

隨縁亭は、ホテルモントレ京都の2階、烏丸通に面した場所にある日本料理店です。京都の街並みの一角にあるような雰囲気と、斬新さを兼ね備えた店内。スタイリッシュなカウンター席、烏丸通を一望できるテーブル席、個室をご用意しております。 京都の地酒とともにいただく会席料理は、日本料理ならではの旬の食材をふんだんに使用。見た目だけでなく、味や香り、食感にも料理人のこだわりが詰まっています。お客様のテーブルの上で "ここだけの体験 "を演出します。 洗練されたカ

次の記念日や大切な人との特別な日に、ユニークで特別な空間をお探しですか？ザ・サウザンド京都の「スカラエ」なら安心です。スタイリッシュで開放的な空間で味わう極上のイタリアンに、心も弾みます。 店内に一歩足を踏み入れると、オープンキッチンの活気ある音と香りが迎えてくれます。明るく開放的な雰囲気は、どんなシーンにもぴったりです。店内には、ゆったりとお食事が楽しめるカウンター席と、テーブル席があります。 大人数でのご利用には、パーティースペースとしてお使いいただける個室もご用意しています。どんなシーンでも

ザ・サウザンド京都ホテルのレストラン「KIZAHASHI」は、日本料理を楽しむための極上の空間です。庭園に囲まれ、深山の渓谷を思わせるような景色が広がります。昼間は木漏れ日が柔らかく差し込み、夜は陰影と落ち着きのある和の雰囲気をお楽しみいただけます。この極上の空間で、美味しいお料理を味わいながら、至福のひとときをお過ごしください。 当店は個室をはじめ、炭火の香りと熱気を感じながらシェフとの会話を楽しめるカウンター席もご用意しています。様々なシーンでご利用いただけます。旬の味覚を心ゆくまでご堪能ください。

リーガロイヤルホテル京都は、201年9月8日にリニューアルオープンし、京町家をイメージしたレストランと個室で、贅沢な中国料理をご堪能いただけます。京町家をイメージした店内や個室で、独自の感性で彩られた広東料理の数々をご堪能いただけます。落ち着いたスタイリッシュなモダン空間で、贅を尽くした料理とおもてなしで、大切なひとときをお過ごしいただけます。

東本願寺にほど近い六条烏丸の閑静な場所にあり、まるで知人の家に来たかのような雰囲気の店である。饗宴の語源は、昔、客人をもてなすために走りまわって食材を集め、食事を作ったことに由来しています。私たちが20年以上にわたって学び、受け継いできた伝統をベースに、進化を忘れない日本料理をお楽しみください。新鮮な食材と受け継がれた技術で、見て、触れて、"その場 "で感じていただけるお料理をお届けします。

本格的なイタリアンダイニングをお探しなら、ラ・テラッツァは最適な場所です。京都駅から徒歩5分の場所にあるラ・テラッツァでは、オープンエアのテラス席で新鮮な空気を味わいながらお食事を楽しむことができます。 メニューは、イタリア人エグゼクティブシェフ、ポッツィ・クリスチャーノが厳選した京野菜を使った伝統的なイタリア料理です。地元の食材を使用することで、一皿一皿に旨みが凝縮されています。また、フレンチの要素を取り入れることで、カテゴリーにとらわれないユニークで美味しい料理体験ができます。 ロマンチックな夜のお出かけにも、ご友人とのカジュアルなひとときにも。

バー＆ラウンジ堀川は、一日の終わりにゆったりとした時間を過ごすのに最適な場所です。古代の「堀川」の流れを再現した中庭は、ライトアップされた中庭と穏やかな水の流れが、都会の喧騒を忘れさせる静謐な空間となっています。ラウンジからの眺めはまさに絶景で、京都の美しい景色を眺めながら美味しいカクテルを楽しむのに最適な場所です。

京都駅前にある本格イタリアンレストラン「ジェルモグリオ」。京都の玄関口である七条通り沿いの2階にあります。ジェルモリオでは、駅前の喧騒を感じさせない落ち着いた雰囲気の中でお食事をお楽しみいただけます。同店のおまかせコースメニューは、旬の安全・安心な食材にこだわっています。ジェルモリオの料理は、イタリア料理の良さを大切にしながらも、オリジナリティや新しいものを積極的に取り入れるスタイルで調理しています。ぜひ、ジェルモリオの料理とくつろぎの空間をお楽しみください。

京都ホテルオークラのスカイレストラン「ピトレスク」は、東山連峰の絶景を眺めながら、コンテンポラリーフレンチを楽しむことができるレストランです。最上階にあるレストランからは、京都の街並みが一望でき、ソムリエが店内の豊富なワインセラーから最適なワインを選んでくれます。特別な日のお祝い、ビジネスでの接待、ご家族でのお食事など、スカイレストラン ピトレスクは最高の舞台となることでしょう。

京都の人々に支持され続ける中国料理。ヌーベルシノワの世界を彷彿とさせる洗練された新時代の味と空間を提供する場所として生まれ変わりました。店内は、清潔感のある白を基調とし、高級感のある木の素材を取り入れています。大きな窓からは中庭の滝を眺めることができ、ゆったりとした時間をお約束します。また、宴会用にVIP個室を2部屋ご用意しております。メニューは、季節ごとに変わる、素材を生かした中国料理。また、お食事に合う中国茶も豊富に取り揃えております。静かにランチを楽しみたい方も、大きな宴会を開きたい方も、京都ホテル「桃李」でどうぞ

四季折々の京都・西山を一望しながら、雄大な "焼き "を体験。地上0mの眺望で食のスパイスを。地上0m、京都西山の四季を一望できる鉄板焼カウンターでは、旬の食材や熟成した黒毛和牛をシェフが大胆かつ繊細に盛り付けます。ワイン倉庫には数千本のワインがあり、ソムリエがお客様のお口に合うワインをご提案いたします。お祝いや記念日、ご接待など、さまざまなシーンでご利用いただけます。ご友人やご家族と、忘れられないひとときをお過ごしください。

高瀬川は、慶長1年頃、門倉良一が京都の中心部に物資を運ぶために開いた運河です。京都市の中心部にあるホテルの階に位置し、東山の山並みと情緒溢れる日本庭園を眺めながら、本格的な京料理をお楽しみいただけます。懐石料理、寿司、一品料理まで幅広く取り揃えております。細部にまでこだわり追求した京の味を、ぜひご堪能ください。 高瀬川は、慶長年間に門倉良一が京都の中心部に物資を運ぶために開いた運河です。

京都駅から徒歩3分という便利な立地にある京都新阪急ホテル。ホテル内のバー「バー リード」では、季節に合わせたオリジナルカクテルのほか、フードメニューも豊富に取り揃えています。京都観光で疲れた体を癒すにも、京都の夜を楽しむにも、バー・リードは最適なスポットです。

スタイリッシュでモダンなハイアット リージェンシー 京都の「ザ・グリル」は、新しいスタイルのダイニングレストランです。大きく開放的な窓から四季折々の景色を眺めながら、ダイナミックでライブ感あふれるオープンキッチンや薪釜はそのままに、新鮮な地元食材のみを使用した伝統的な料理をお楽しみいただけます。カフェ33のシェフ、イアン・トーザーの料理技術、そしてモダンなセンスが融合し、ヘルシーでおいしい、新しいグローバルダイニングが誕生しました。

一味違うフレンチダイニングをお探しなら、リーガロイヤルホテル京都の「フレンチダイニング トップ オブ キョウト」へどうぞ。京都で唯一の回転式レストランで、京都の街を一望できる景色はまさに圧巻。 ホテルの高層階に位置するこのレストランは、全席が窓に面しており、上質なダイニングエクスペリエンスを提供しています。店内をゆっくりと回転しながら、京都タワーや東寺など、京都を代表する名所を30度見渡すことができます。 メニューは洗練されたフランス料理で、大切な人と特別な食事を楽しむのに最適です。京都にお住まいの方も、京都にお越しの方も。

石鍋料理とは、伝統的な宮廷料理と台湾料理が融合したもので、火を使ってじっくりと煮込む料理です。この調理法は、食材の栄養素を壊さず、むしろ本来の味を凝縮しているため、美容と健康に良いとされています。健石鍋料理では、石鍋料理と相性の良い特製のつけダレをご用意しています。厳選されたゴマと10種類以上の調味料で作られたタレです。 石鍋料理だけでなく、Kenのドリンクメニューには「サッポロ パーフェクトビール パーフェクト黒ラベル」も用意されています。パーフェクトビール」「パーフェクト黒ラベル」は、サッポロ全体の2％でしか味わうことができない

京都でしゃぶしゃぶといえば、「瓢斗」。とろけるような食感の甘くて柔らかい豚肉を、深みのある自慢の「だし」にくぐらせて、たっぷりのネギと一緒にいただきます。初めて食べた人は「おいしい！」と言う。こんなの食べたことない！」、常連さんからは「この味は忘れられない！」と大好評です。京都駅から徒歩圏内の閑静な住宅街にある当店で、思い出に残るひと時をお手伝いいたします。